| IDETAB |
Identifiant d'enquête de l'établissement |
|
| IDINDIVIDU |
Identifiant de l'aidant |
|
| IDSENIOR |
Identifiant du senior |
|
| NUMORDRESEN |
Numéro d'ordre du senior au sein de l'établissement (entre 1 et 6) |
|
| NUMORDREAID |
Numéro d'ordre de l'aidant d'un senior donné |
|
| AHENTSEX |
Sexe de l'aidant |
1 - Masculin 2 - Féminin |
| AHENTAGE |
Âge de l'aidant |
|
| LIENSENAID |
Lien entre l'aidant et le senior |
0 - La personne elle-même 1 - Conjoint 2 - Père ou mère 3 - Fils ou fille 4 - Frère ou sœur ...
5 - Petit-enfant 6 - Gendre, belle-fille, beau-père ou belle-mère 7 - Neveu, nièce, cousin, cousine, oncle ou tante 8 - Autre membre de la famille ou belle-famille 9 - Ami(e) 10 - Autre membre de l'entourage 12 - Membre de l'établissement, hors l'aidant professionnel
|
| RATOIPE |
L'aidant aide le senior à se laver |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAHABPE |
L'aidant aide le senior à s'habiller et se déshabiller |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RANOUPE |
L'aidant aide le senior à couper sa nourriture ou se servir à boire |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAMANPE |
L'aidant aide le senior à manger ou boire, une fois que la nourriture est prête |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAELIPE |
L'aidant aide le senior à se servir des toilettes |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RACOUPE |
L'aidant aide le senior à se coucher et se lever de son lit |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAASSPE |
L'aidant aide le senior à s'asseoir et se lever d'un siège |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAACHPE |
L'aidant aide le senior à faire des courses |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAREPPE |
L'aidant aide le senior à préparer ses repas |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAMENPE |
L'aidant aide le senior pour des tâches ménagères courantes |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAADMPE |
L'aidant aide le senior pour les démarches administratives courantes |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAMEDPE |
L'aidant aide le senior à prendre ses médicaments |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RADPIPE |
L'aidant aide le senior à se déplacer dans l'étage où se situe sa chambre |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RADPEPE |
L'aidant aide le senior à sortir de l'établissement |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RABUSPE |
L'aidant aide le senior à prendre un moyen de déplacement (prendre une voiture) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAORIPE |
L'aidant aide le senior à trouver son chemin lorsqu'il sort |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RATELPE |
L'aidant aide le senior à se servir d'un téléphone |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAAUVQQ1 |
L'aidant apporte au senior une aide pour une autre activité de la vie quotidienne |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAAUVQQ2 |
L'aidant apporte au senior une aide financière ou matérielle |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| RAAUVQQ3 |
L'aidant apporte au senior un soutien moral |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHENTFR |
L'aidant habite en France métropolitaine |
0 - Non 1 - Oui |
| AHEVQ1 |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour se laver ou s'habiller |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ2 |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour manger ou boire |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ3 |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour faire le ménage, la vaisselle ou la lessive |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ4 |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour préparer ses repas |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ5 |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour gérer son budget, s'occuper des papiers et des démarches administratives |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ6 |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour faire des courses |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ7 |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour prendre des rendez-vous chez le médecin, l'accompagner chez le médecin, acheter ses médicaments ou l'aider à les prendre |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ8 |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour se déplacer dans l'établissement, se lever, ou aller aux toilettes |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ9 |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour sortir de l'établissement |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ10 |
L'aidant n'apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour aucune des activités citées de la variable AHEVQ1 à la variable AHEVQ9 |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ1_C |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour se laver ou s'habiller (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ2_C |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour manger ou boire (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ3_C |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour faire le ménage, la vaisselle ou la lessive (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ4_C |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour préparer ses repas (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ5_C |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour gérer son budget, s'occuper des papiers et des démarches administratives (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ6_C |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour faire des courses (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ7_C |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour prendre des rendez-vous chez le médecin, l'accompagner chez le médecin, acheter ses médicaments ou l'aider à les prendre (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ8_C |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour se déplacer dans l'établissement, se lever, ou aller aux toilettes (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ9_C |
L'aidant apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour sortir de l'établissement (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ10_C |
L'aidant n'apporte au senior, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge, de l'aide pour aucune des activités citées de la variable AHEVQ1_C à la variable AHEVQ9_C (variable corrigée) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQAUT |
L'aidant aide le senior pour une autre activité de la vie quotidienne |
0 - Non 1 - Oui |
| AHEVQAUT_C |
L'aidant aide le senior pour une autre activité de la vie quotidienne (variable corrigée) |
0 - Non 1 - Oui |
| AHEVQAUP_C |
Les autres activités pour lesquelles l'aidant aide le senior (déclaration en claire) (variable corrigée) |
|
| AHENTVQ_C |
L'aidant apporte au moins une aide régulière à la vie quotidienne |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQ_NB |
Nombre d'aides à la vie quotidienne apportées par l'aidant, selon le senior |
|
| AHENTSEM |
Le moment de la semaine où l'aidant vient pour aider le senior |
1 - Plutôt la semaine 2 - Plutôt le week-end 3 - À la fois en semaine et le week-end |
| AHENTFQ |
La fréquence à laquelle l'aidant aide le senior pour les activités de la vie quotidienne, en raison de son état de santé ou de son âge |
1 - Plusieurs fois par jour 2 - Une fois par jour 3 - Plusieurs fois par semaine (mais pas chaque jour) 4 - Une fois par semaine 5 - Plusieurs fois par mois (mais pas chaque semaine) ...
6 - Plusieurs fois par mois 7 - Moins d'une fois par mois
|
| DUREEAID_MOIS_H |
Durée de l'aide apportée en mois (en heures) |
|
| DUREEAID_JOUR_MN |
Durée de l'aide apportée en jour (en minutes) |
|
| AHENTNTR1 |
Estimation du temps que l'aidant passe en moyenne pour aider le senior au cours d'une journée |
1 - Moins d'une heure par jour 2 - D'une heure à moins de 2 heures par jour 3 - De 2 heures à moins de 5 heures par jour 4 - De 5 heures à moins de 10 heures par jour 5 - 10 heures par jours ou plus |
| AHENTNTR2 |
Estimation du temps que l'aidant passe en moyenne pour aider le senior au cours d'une semaine |
1 - Moins de 7 heures par semaine 2 - De 7 heures à moins de 14 heures par semaine 3 - De 14 heures à moins de 35 heures par semaine 4 - De 35 heures à moins de 70 heures par semaine 5 - 70 heures par semaine ou plus |
| AHENTNTR3 |
Estimation du temps que l'aidant passe en moyenne pour aider le senior au cours d'un mois |
1 - Moins de 30 heures par mois 2 - De 30 heures à moins de 60 heures par mois 3 - De 60 heures à moins de 150 heures par mois 4 - De 150 heures à moins de 300 heures par mois 5 - 300 heures par mois ou plus |
| AHENTREM |
Le senior dédommage l'aidant pour l'aide qu'il apporte |
0 - Non 1 - Oui |
| AHENTCOU_AN |
Montant annuel reçu par l'aidant (en euros) |
|
| AHENTFAI |
L'aidant participe aux frais d'hébergement en institution du senior |
1 - Oui, ponctuellement 2 - Oui, tous les mois 3 - Non |
| AHENTFA |
L'aidant donne régulièrement de l'argent au senior |
0 - Non 1 - Oui |
| AHENTFF |
L'aidant apporte au senior une autre aide financière ou matérielle |
0 - Non 1 - Oui |
| AHENTFIB |
Le senior confirme que l'aidant ne lui apporte aucune aide financière ou matérielle |
0 - Non 1 - Oui |
| AHENTFAI_C |
L'aidant participe aux frais d'hébergement en institution du senior (variable corrigée) |
1 - Oui, ponctuellement 2 - Oui, tous les mois 3 - Non |
| AHENTFA_C |
L'aidant donne régulièrement de l'argent au senior (variable corrigée) |
0 - Non 1 - Oui |
| AHENTFF_C |
L'aidant apporte au senior une autre aide financière ou matérielle (variable corrigée) |
0 - Non 1 - Oui |
| AHENTFFP_C |
L'autre aide financière ou matérielle apportée par l'aidant au senior (déclaration en clair) |
|
| AHENTFI_C |
L'aidant apporte au moins un type d'aide financière au senior |
0 - Non 1 - Oui |
| AHENTSOU |
L'aidant apporte au senior régulièrement un soutien moral, une présence ou une compagnie, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge |
0 - Non 1 - Oui |
| AHENTSOU_C |
L'aidant apporte au senior régulièrement un soutien moral, une présence ou une compagnie, en raison de ses problèmes de santé ou de son âge (variable corrigée) |
0 - Non 1 - Oui |
| AHENTREL |
Nature de la relation de l'aidant avec le senior |
1 - Très bonne 2 - Bonne 3 - Un peu difficile 4 - Difficile 5 - Très difficile |
| AHEVQHAB_C |
L'aidant aide le senior pour se laver, s'habiller ou se déshabiller |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQMAN_C |
L'aidant aide le senior pour manger ou boire, pour couper la nourriture ou se servir à boire |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQMEN_C |
L'aidant aide le senior pour les tâches ménagères, le ménage ou la lessive |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQREP_C |
L'aidant aide le senior pour préparer ses repas |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQADM_C |
L'aidant aide le senior pour les tâches administratives courantes ; gérer son budget, s’occuper des papiers et des démarches administratives |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQACH_C |
L'aidant aide le senior pour faire ses courses |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQMED_C |
L'aidant aide le senior pour prendre des rendez-vous chez le médecin, l'accompagner chez le médecin, acheter les médicaments, aider à les prendre |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQDEP_C |
L'aidant aide le senior pour se déplacer dans l’étage où se situe la chambre, se lever ou s’assoir, se coucher, aller aux toilettes |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQSOR_C |
L'aidant aide le senior pour sortir de l’établissement |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQTOI_C |
L'aidant aide le senior pour se servir des toilettes |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQTRA_C |
L'aidant aide le senior pour prendre un moyen de déplacement (voiture personnelle, taxi, transports en commun) |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQCHE_C |
L'aidant aide le senior pour trouver son chemin quand il sort |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHEVQTEL_C |
L'aidant aide le senior pour se servir du téléphone |
- Sans objet, non concerné ou non réponse 1 - Oui |
| AHENT_DEPENSESDIV_C |
L'aidant apporte une aide financière au senior sous forme de dépenses courantes |
0 - Non 1 - Oui |
| AIDEENT_C |
L'aidant apporte au moins une aide au senior (aide à la vie quotidienne, aide financière, matérielle ou morale) |
0 - Non 1 - Oui |